译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
与(yu)儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之(zhi)间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能(neng)(neng)想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
不要去遥远的地方。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱(chang)。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
行将下狱的时候,神气还是那样的激(ji)扬。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
如:如此,这样。
堂:厅堂
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑤暂:暂且、姑且。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。