译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳(yang)余辉的映照中又飞舞(wu)着片片杏花(hua)。江(jiang)南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了(liao)蘋花,心上人还未回还。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥(qiao)上,小桥上的白霜显得更白,天渐(jian)渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
走到家门前看见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
山(shan)谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐(tang)玄宗。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
[23]觌(dí):看见。
⑧顿来:顿时。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。