译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
在此听(ting)闻,真是伤心难言,眼前看(kan)到的只是离离的青草(cao)。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北(bei)响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
定下心来啊慢慢地(di)前行,难控制飞得远(yuan)远的思绪。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。
伫立:站立
(2)閟(bì):闭塞。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”