译文
春夏秋冬，流转无穷，而人的一生，却像早晨的露水，太阳一晒就消失了。
散尽万金，两袖清风(feng)潇洒自在而去，高歌吟赋还(huan)故乡。
东风吹来，不见百花绽放(fang)，寂寥空空，心中失落无比，只知百花闭锁进豪门深府。
白日真黑夜假谁去分辨，从古到今的事无尽无休。
娇柔的面(mian)貌健(jian)康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
为何错砍女歧首级，使她亲身遭遇祸殃？
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
客人风尘仆仆，从远方送来了一端织有文彩的素缎。
年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁身于(yu)乱山深处，寂寞地(di)伫立在小溪畔。
甜面饼和蜜米糕作点心，还加上很多麦芽糖。
城里有夕阳而城外却下雪，相距十里天气竟不一样。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
边地荒蛮和中原不一样，人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满(man)霜雪，北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳，萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念，这(zhe)样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来，听到后我很是欣慰，急忙忙迎上前打听家乡的消息，却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿，很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去，可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心，心想着分别后再也没有见面的机遇，从今后不管是活着还是死亡，我们母子将永远的天各一方，我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子，问：“母亲啊，你要到哪里去？有人告诉我母亲将要离去，难道说走后还能够再回来相聚！阿母你一贯的善良仁慈，今天你为什么变得这么无情？我还没有长大成人，为什么你就不能想想我的心情！”见儿子这样的苦苦哀求，我的五脏崩裂一样的沉痛，恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子，当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别，她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去，哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走，车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐，过路的人也为此感动低泣。
注释
狙（jū）公：养猴子的老头。
(17)《庄子》：黄帝游乎赤水之北，遗其玄珠，乃使象罔，象罔得之。李杖《述志赋》：“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》：“廖廓，高远也。”
⒂独出：一说应作“独去”。
⑤尊：同樽，古代的盛酒器具。
⑵横溃：泛滥。豁：打开。中国：中南地区。
⑩“香笺”，即美好的书札；锦字：织锦上的字，指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙，其妻苏蕙，因思念丈夫，织绵为《回文旋图诗》以寄，后世常以此指妻子寄书丈夫，表达相思之情。
草具：粗劣的食物。