译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下(xia)做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定(ding)下来。再看大街上,男(nan)男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情(qing),都忘了没穿衣服。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱(cong)葱的地方。
魂魄(po)归来吧!
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更(geng)加清冷辽阔。
注释
犹(yóu):仍旧,还。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
夹岸:溪流两岸。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
(2)望极:极目远望。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
漫:随便。
⑧称:合适。怀抱:心意。