译文
曾经到临过沧海,别处的(de)水就不足为顾;若除了(liao)巫山,别处的云便(bian)不称(cheng)其为云。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
投荒百越十二载,面容(rong)憔悴穷余生。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即(ji)使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区(qu),这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改(gai),成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
低着头对着墙(qiang)壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
魂魄归来吧!
注释
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。