译文
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我(wo)不由想(xiang)起故人,怎么舍得忘记呢。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝(zhi)枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化(hua)作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
只有关山(shan)的冷月,伴随你孤苦凄凉。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
比翼双飞虽(sui)然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
16、亦:也
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。