译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登(deng)上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是(shi)高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神(shen),君王终日观看,却百看不厌。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
“魂啊回来吧!
可惜花期已过,收(shou)起凋零花瓣,且待烧出香(xiang)气缭绕的轻烟和火焰。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
伍子胥被吴(wu)王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
月亮(liang)有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
绿笋:绿竹。
⑸此地:指渭水边分别之地。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。