译文
即使为你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕(diao)琴。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意(yi)尚在,又能和谁一同欣赏?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了(liao)。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞(yu)姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听(ting)说,连天的芳(fang)草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默(mo)默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋(dong)间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主(zhu)人以后再谢。
就砺(lì)
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
(66)昵就:亲近。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。