译文
让我的(de)马在(zai)咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
骁勇的御林军(jun)跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
“听(ting)说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人(ren)信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也(ye)早失去当日的风姿。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
⑾亮:同“谅”,料想。
⑻讼:诉讼。
夷:平易。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。