译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的(de)屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水(shui)玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
船行(xing)到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜(cai)环绕着井台。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它(ta)在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除(chu)去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高(gao)处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
治:研习。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
②本:原,原本。
明:明白,清楚。