译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
夺人鲜肉,为人所伤?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不(bu)同结局?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断(duan)了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
征人去辽(liao)阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也(ye)没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河(he)水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过(guo)也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼(gui)哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
这里悠闲自在清静安康。
注释
[19]俟(sì):等待。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑥细碎,琐碎的杂念
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。