译文
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
云崖苍苍很攀登,时间(jian)过(guo)得飞快,马上就到黄昏。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
早晨她来到江北岸边游玩(wan),夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词(ci)句说:
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
大江悠悠东流去永不回还。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
以前高皇帝率领三十万大军(jun)(jun),被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡(li)不因会稽山投降之耻(chi)而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
(3)京室:王室。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⑿更唱:轮流唱。
52.氛氲:香气浓郁。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。