译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我(wo)再与你一醉方休(xiu)共乐陶然。
花瓣凋落(luo)家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客(ke)犹自酣眠。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
在一个长满青(qing)草(cao)的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
北方到达幽陵之域。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流(liu)离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌(wu)江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
过:过去了,尽了。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
平:平坦。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。