首页 古诗词 浣溪沙·十八年来堕世间

浣溪沙·十八年来堕世间

唐代 / 钟继英

对舞前溪歌白纻。曲几书留小史家,草堂棋赌山阴野。
流沫诚足诫,商歌调易若。颇因忠信全,客心犹栩栩。"
谬以词赋重,而将枚马同。何日背淮水,东之观土风。
送人锵玉佩,中使拂琼筵。和乐薰风解,湛恩时雨连。
心悬万里外,影滞两乡隔。长剑复归来,相逢洛阳陌。
羡彼匹妇意,偕老常同栖。
"支公已寂灭,影塔山上古。更有真僧来,道场救诸苦。
年深玉颜老,时薄花妆新。拭泪下金殿,娇多不顾身。
秦汉生人凋力役,阿房甘泉构云碧。汾祠雍畤望通天,
"忆昨鸣皋梦里还,手弄素月清潭间。觉时枕席非碧山,
独饮涧中水,吟咏老氏书。城阙应多事,谁忆此闲居。"
秋山敛馀照,飞鸟逐前侣。彩翠时分明,夕岚无处所。
"念尔习诗礼,未曾违户庭。平生早偏露,万里更飘零。


浣溪沙·十八年来堕世间拼音解释:

dui wu qian xi ge bai zhu .qu ji shu liu xiao shi jia .cao tang qi du shan yin ye .
liu mo cheng zu jie .shang ge diao yi ruo .po yin zhong xin quan .ke xin you xu xu ..
miu yi ci fu zhong .er jiang mei ma tong .he ri bei huai shui .dong zhi guan tu feng .
song ren qiang yu pei .zhong shi fu qiong yan .he le xun feng jie .zhan en shi yu lian .
xin xuan wan li wai .ying zhi liang xiang ge .chang jian fu gui lai .xiang feng luo yang mo .
xian bi pi fu yi .xie lao chang tong qi .
.zhi gong yi ji mie .ying ta shan shang gu .geng you zhen seng lai .dao chang jiu zhu ku .
nian shen yu yan lao .shi bao hua zhuang xin .shi lei xia jin dian .jiao duo bu gu shen .
qin han sheng ren diao li yi .a fang gan quan gou yun bi .fen ci yong zhi wang tong tian .
.yi zuo ming gao meng li huan .shou nong su yue qing tan jian .jue shi zhen xi fei bi shan .
du yin jian zhong shui .yin yong lao shi shu .cheng que ying duo shi .shui yi ci xian ju ..
qiu shan lian yu zhao .fei niao zhu qian lv .cai cui shi fen ming .xi lan wu chu suo .
.nian er xi shi li .wei zeng wei hu ting .ping sheng zao pian lu .wan li geng piao ling .

译文及注释

译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
祈愿红日朗照天地啊。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
一半作御马障泥一半作船帆。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情(qing)只有相爱人心知。
  伯(bo)乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我(wo)所说的空,不是没有马,是没有好马。伯乐识马,遇到(dao)好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。”  东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗?  天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳(liu)绿江北却才回春。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
青(qing)翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。

注释
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
80.溘(ke4克):突然。
(37)磵:通“涧”。

赏析

  三四两句是殷忧不寐的诗人《岁暮》谢灵运 古诗之夜所见所闻。明月在一般情况下,是色泽清润柔和的物象,诗中出现明月的意象,通常也多与恬静悠闲的心态相联系;即使是忧愁,也常常是一种淡淡的哀伤。但明月映照在无边的皑皑积雪之上的景象,却与柔和清润、恬静悠闲完全异趣。积雪的白,本就给人以寒凛之感,再加以明月的照映,雪光与月光相互激射,更透出一种清冷寒冽的青白色光彩,给人以高旷森寒的感受,整个高天厚地之间仿佛是一个冷光充溢、冰雪堆积的世界。这是一种典型的阴刚之美。这一句主要是从色感上写《岁暮》谢灵运 古诗之夜的凛寒高旷之象。下一句则转从听觉感受方面写《岁暮》谢灵运 古诗之夜所闻。“朔风”之“劲”,透出了风势之迅猛,风声之凄厉与风威之寒冽,着一“哀”字,不仅如闻朔风怒号的凄厉呜咽之声,而且透出了诗人的主观感受。两句分别从视、听感受上写出《岁暮》谢灵运 古诗之夜的高旷、萧瑟、寒凛、凄清(qi qing),作为对冬夜的即景描写,它确实是典型的“直寻”,完全是对眼前景直接而真切的感受。由于它捕捉到了冬夜典型的景物与境界,给人的印象便十分深刻。但这两句的真正妙处,却不仅仅是直书即目所见,而且由于它和殷忧不寐的诗人之间存在一种微妙的契合。诗人是在特定的处境与心境下猝然遇物,而眼前的景象又恰与自己的处境、心境相合,情与境合、心与物惬,遂不觉而描绘出“明月照积雪,朔风劲且哀”的境界。明月映照积雪的清旷寒冽之境象,似乎正隐隐透出诗人所处环境之森寒孤寂,而朔风劲厉哀号的景象,则又反映出诗人心绪的悲凉与骚屑不宁。在这样一种凄寒凛冽的境界中,一切生命与生机都受到沉重的压抑与摧残,因而它也不妨看作诗人所处环境的一种象征。
  这是写景诗,写得“意新语工”。
  “巴江上峡重复重”,诗中明显有一舟行之旅人的影子。沿江上溯,入峡后山重水复,屡经曲折,于是目击了著名的巫山十二峰。诸峰“碧丛丛,高插天”(李贺《巫山高》),“碧峭”二字是能尽传其态的。十二峰中,最为奇峭,也最令人神往的,便是那云烟缭绕、变幻阴晴的神女峰。而“阳台”就在峰的南面。神女峰的魅力,与其说来自峰势奇峭,毋宁说来自那“朝朝暮暮,阳台之下”的巫山神女的动人传说。次句点出“阳台”二字,兼有启下的功用。经过巫峡,谁都会想起那个古老的神话,但没有什么比“但飞萧萧雨”的天气更能使人沉浸于那本有“朝云暮雨”情节的故事情境中去的。所以紧接着写到楚王梦遇神女之事:“荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。”本来,在宋玉赋中,楚王是游云梦、宿高唐(在湖南云梦泽一带)而梦遇神女的。而“高丘”是神女居处(《高唐赋》神女自述:“妾在巫山之阳,高丘之阻”)。一字之差,失之千里,却并非笔误,乃是诗人凭借想象,把楚王出猎地点移到巫山附近,梦遇之处由高唐换成神女居处的高丘,便使全诗情节更为集中。这里,上峡舟行逢雨与楚王畋猎逢雨,在诗境中交织成一片,冥想着的诗人也与故事中的楚王神合了。以下所写既是楚王梦中所见之神女,同时又是诗人想象中的神女。诗写这段传说,意不在楚王,而在通过楚王之梦来写神女。
  王绩受老庄思想影响较深。他不少诗篇尽管流露出对封建礼教羁束不满却又往往表现出遗世独立、消极隐遁思想。他名篇《野望》同样不免有这种消极倾向。这首小诗虽写田园隐居生活却表现了乡居秋夜特有(te you)美以及对这种美的心领神会,色调明朗富于生活气息。他诗有真率自然、不假雕饰之长但有时却过于率直质朴而乏余蕴。这首诗则既保持朴素自然优点又融情入景,不经意地点染出富于含蕴意境。从田园诗发展上看,陶诗重写意,王维田园诗则着意创造情景交融的优美意境。王绩这首诗不妨看作王维田园诗先声。从诗中还可以看到陶诗影响,但它从整体上说已经属于未来诗歌发展时代作品了。
  从“临邛道士鸿都客”至诗的末尾,写道士帮助唐玄宗寻找杨贵妃。诗人采用的是浪漫主义的手法,忽而上天,忽而入地,“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。后来,在海上虚无缥缈的仙山上找到了杨贵妃,让她以“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”的形象在仙境中再现,殷勤迎接汉家的使者,含情脉脉,托物寄词,重申前誓,照应唐玄宗对她的思念,进一步深化、渲染(xuan ran)“长恨”的主题。诗歌的末尾,用“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”结笔,点明题旨,回应开头,而且做到“清音有余”,给读者以联想、回味的余地。 
  诗的颔联承首联剖析自己心境的变化。颔联连用两个典故,以孔子自况,表达自己难以言传的复杂心情。孔子五十岁时,由鲁国中都宰升任司寇,为了抑制三家大夫家臣势力,定计毁坏三家的都邑,因失败而离开鲁国。诗人以此类比道出被贬的原由,自己也因孔子不能实现振兴周礼的大志一般而感叹不能实现自己的政治理想。“哀莫大于心死”,柳宗元自觉无力改变现实,而仕途的险恶,世事的纷争,使他意识到要找到一个心灵的避难所,所以在颈联他向元暠和尚表达了自己倾心佛道的思想:我只有像陶潜一样作个隐士,把自己的心隐居于佛道中,在那里找到人生的归宿。李唐一代佛教盛行,统治阶级大力宣传佛教。唐太宗、高宗作《大唐三藏圣教序》和《序记》,宣扬佛法,武后为佛造大像,中宗崇饰寺观,肃宗、代宗在宫内设道场,宪宗命使迎佛骨,敬宗、宣宗、懿宗等亦莫不笃信佛法。贵族官僚们也多信佛教,元载、杜鸿渐、王维、王缙等,是其尤著者。王维“在京师日饭十数名僧,以玄淡为乐”,“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事”(《旧唐书·王维传》)。由于统治阶级大力宣传佛教,民间更是盛行,寺庙林立,大量的劳动人口出家为僧或投靠寺院为寺户、佃户等,呈现出“人世遍千灯”的景象。当然柳宗元的谈佛,有着自己不得不然的悲哀。但是柳宗元对有的佛教徒的做法并不赞同,他对佛教有自己的理想。因此,他的诗的尾联中提出了“如要求得真正的佛道,不要只是施舍金钱,只有懂得了世间万物无生无灭的道理,佛道自然会发扬光大”的看法。
  以下接诸葛功业回顾三国时代,古之楚地,魏、蜀、吴,各个分据;汉水(han shui)入江处在夏口,夏口城为孙权所筑。《尚书禹贡》谓:“汉水南至大别入江。”大别山,《元和志》谓指汉阳县东北之鲁山,“南枕蜀江,北带汉水”,孙吴据长江天险,因此诗中说:“城邑遥分楚,山川半入吴。”“遥”既表现楚地辽阔,又表现事已久远,兼指时空。“山川”句,诗人于岘(yu xian)山之上,思绪万千,见汉水曲流岘山之东,而想到滔滔东去的景象。
  这篇奏疏,是贾谊针对西汉初年在经济上所面临的严重危机,提出的要注意积贮的重要论文。它从不同角度论述了加强积贮对国计民生的重大意义,表现出一个地主阶级政治家思想家的远见卓识。他提出的主张,对于维护汉朝的封建统治,促进当时的社会生产,发展经济,巩固国防,安定人民的生活,都育一定的贡献,在客观上是符合人民的利益(li yi)的,在历史上有其进步的意义。同时,他的重视发展农业,提倡积贮的思想,即使至今,也仍有借鉴的价值。
  根据社会发展史和古人类学的研究,人类学会制作弓箭之类狩猎工具,已是原始社会的新石器时代。那时的人类究竟怎样进行生产劳动和生活的,只能向残存的原始洞岩壁画和上古歌谣以及考古发现中去探寻。在这一点上,这首古老的《《弹歌》佚名 古诗》起到了活化石的作用。因为有了它,后人才得以窥见洪荒时代先民们生产与生活的部分生动图景。
  山中景物之惊心可怖暗示朝中政治形势的复杂和淮南王处境的危险,并以淮南王喜爱的楚辞形式予以规劝,这样的揣测应该是比较合乎情理的。
  《《清明夜》白居易 古诗》是白居易的一首清明日外出踏青游玩的习俗。
  这首诗写战士们努力征战,不辞辛苦,希望能真正营造出一个和平安宁的环境,让广大人民不再受外族入侵的威胁,过上安居乐业的生活。
  关于“壹发五豝”与“壹发五豵”有多种解释。有人说“壹发”是指射出一支箭;有人说“壹”不是确数,“壹发”只是泛指射箭的动作;有人说“壹”是指一打,即十二,“壹发”是指射出十二支箭;还有人说这其实指的是一次驱车狩猎的行为。“豝”可能是公猪也可能是母猪,“豵”是指小猪。其实是雄是雌,是大是小关系都不大,因为这里主要想说明猎物之多,以引出末尾的感叹句:“于嗟乎《驺虞》佚名 古诗”。
  三、四句转入咏物本题,细致而微地描绘荷花的初生水面,应题“新荷,二字。荷的根茎最初细瘦如鞭,俗称莲鞭。莲鞭上有节,能向上抽出叶子和花梗。“微根才出浪”,就是说花梗刚刚伸到水面。这里连用“微”字“才”字,已极言其细小,下面“短干未摇风”,则更形象地体现其细小;梗干之短,甚至风亦不能使它摇动,可见它只是刚刚在水面露头而已。这两句直逼出“新荷”的“新”来,观察之细致,用笔之精到,真堪令人叫绝。在这细微之处,诗人的功力得到了充分的体现。

创作背景

  这首七言诗《《李白墓》白居易 古诗》约作于唐德宗贞元十五年(799年),白居易二十八岁,在宣州(今安徽宣城)。《李白墓》白居易 古诗原在龙山,元和十二年(817年)宣歙观察使范传正根据李白的遗愿把《李白墓》白居易 古诗迁至青山。白居易所见,当是范传正未迁葬时的旧墓,“坟高三尺,日益摧圮”(范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑》)。

  

钟继英( 唐代 )

收录诗词 (9358)
简 介

钟继英 钟继英,字乐华,号心渠。东莞人。明世宗嘉靖四十四年(一五六五)成进士。选庶吉士。隆庆间改监察御史。丁太孺人忧,起补河南道,迁广西提学副使。后补湖广副使,以有心病,不果行。明郭棐撰《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。

梨花 / 淳于宝画

楚客移家老,秦人访旧稀。因君乡里去,为扫故园扉。"
直氏偷金枉,于家决狱明。一言知己重,片议杀身轻。
马蹄冻熘石,胡毳暖生冰。云沙泱漭天光闭,
"羁心不自解,有别会沾衣。春草连天积,五陵远客归。
"想见孤舟去,无由此路寻。暮帆遥在眼,春色独何心。
小小能织绮,时时出浣纱。亲劳使君问,南陌驻香车。"
"三苗馀古地,五稼满秋田。来问周公税,归输汉俸钱。
夜夜登啸台,南望洞庭渚。百草被霜露,秋山响砧杵。


诉衷情近·雨晴气爽 / 鲜于大渊献

伏枕神馀劣,加餐力未强。空庭游翡翠,穷巷倚桄榔。
荒凉野店绝,迢递人烟远。苍苍古木中,多是隋家苑。
"山阴好云物,此去又春风。越鸟闻花里,曹娥想镜中。
虎竹谬朝寄,英贤降上宾。旋罄周旋礼,愧无海陆珍。
"心惆怅,望龙山。云之际,鸟独还。悬崖绝壁几千丈,
"遐方献文犀,万里随南金。大邦柔远人,以之居山林。
"琼树凌霜雪,葱茜如芳春。英贤虽出守,本自玉阶人。
敛迹俯眉心自甘,高歌击节声半苦。由是蹉跎一老夫,


蝶恋花·侬是江南游冶子 / 池凤岚

闻君自天来,目张气益振。亚夫得剧孟,敌国空无人。
"不过林园久,多因宠遇偏。故山长寂寂,春草过年年。
"南船正东风,北船来自缓。江上相逢借问君,
孤烟飞广泽,一鸟向空山。愁入云峰里,苍苍闭古关。"
嶷然龙潭上,石势若奔走。开拆秋天光,崩腾夏雷吼。
谪居投瘴疠,离思过湘沅。从此扁舟去,谁堪江浦猿。"
借问卢耽鹤,西飞几岁还。"
绝缨解带一为欢。君王赦过不之罪,暗中珠翠鸣珊珊。


捣练子·云鬓乱 / 申屠智超

我欲从之卧穹嵌。鱼有心兮脱网罟,江无人兮鸣枫杉。
"无着天亲弟与兄,嵩丘兰若一峰晴。食随鸣磬巢乌下,
君心亦如此,包纳无小大。摇笔起风霜,推诚结仁爱。
适越心当是,居夷迹可求。古来尧禅舜,何必罪驩兜。"
举麾指极浦,欲极更盘纡。缭绕各殊致,夜尽情有馀。
"吾多张公子,别酌酣高堂。听歌舞银烛,把酒轻罗裳。
骑别章台晚,舟行洛水春。知君梁苑去,日见白华新。"
清切晚砧动,东西归鸟行。淹留怅为别,日醉秋云光。"


庚子送灶即事 / 佟佳慧丽

"朝涉白水源,暂与人俗疏。岛屿佳境色,江天涵清虚。
觉罢揽明镜,鬓毛飒已霜。良图委蔓草,古貌成枯桑。
吴岳夏云尽,渭河秋水流。东篱摘芳菊,想见竹林游。"
今来艳阳月,好鸟鸣翩翩。同声既求友,不肖亦怀贤。
"河水城下流,登城望弥惬。海云飞不断,岸草绿相接。
"蜀琴久不弄,玉匣细尘生。丝脆弦将断,金徽色尚荣。
"始见斗柄回,复兹霜月霁。河汉上纵横,春城夜迢递。
"贾生未达犹窘迫,身驰匹马邯郸陌。片云郊外遥送人,


梦江南·新来好 / 单于乐英

亭障东缘海,沙场北际天。春冬见岩雪,朝夕候烽烟。
右足踏方止,左手推削成。天地忽开拆,大河注东溟。
白马宾徒散,青乌陇隧开。空怜门下客,怀旧几迟回。"
好闲早成性,果此谐宿诺。今日漆园游,还同庄叟乐。
荣兼朱绂贵,交乃布衣存。是日登龙客,无忘君子恩。"
仲月送君从此去,瓜时须及邵平田。"
"一德光台象,三军掌夏卿。来威申庙略,出总叶师贞。
高鸟能择木,羝羊漫触藩。物情今已见,从此愿忘言。"


河传·燕飏 / 赫连向雁

宝屋粘花絮,银筝覆网罗。别君如昨日,青海雁频过。"
新晴望郊郭,日映桑榆暮。阴昼小苑城,微明渭川树。
乌将八子去,凤逐九雏来。今夜明珠色,当随满月开。"
汉天子,观风自南国。浮舟大江屹不前,
见招翻跼蹐,相问良殷勤。日日吟趋府,弹冠岂有因。"
鸟翩翩兮疾飞。邈穷天兮不返,疑有日兮来归。
穷分安藜藿,衰容胜薜萝。只应随越鸟,南翥托高柯。"
戎行委乔木,马迹尽黄埃。揽涕问遗老,繁华安在哉。"


一剪梅·中秋无月 / 扈紫欣

双歌二胡姬,更奏远清朝。举酒挑朔雪,从君不相饶。"
未得寄征人,愁霜复愁露。"
岁月青松老,风霜苦竹疏。睹兹怀旧业,回策返吾庐。"
四履封元戎,百金酬勇夫。大邦武功爵,固与炎皇殊。"
琼浆驻容发,甘露莹心灵。岱谷谢巧妙,匡山徒有名。
空山何窈窕,三秀日氛氲。遂此留书客,超遥烟驾分。"
晚成犹有分,欲采未过时。勿弃东篱下,看随秋草衰。"
王公希代宝,弃世一何早。吊死不及哀,殡宫已秋草。


丰乐亭游春·其三 / 巴又冬

掇英出兰皋,玩月步川坻。轩冕诚可慕,所忧在絷维。"
单车曾出塞,报国敢邀勋。见逐张征虏,今思霍冠军。沙平连白雪,蓬卷入黄云。慷慨倚长剑,高歌一送君。
手披荒草看孤坟。擒生绝漠经胡雪,怀旧长沙哭楚云。
"辰阳太守念王孙,远谪沅溪何可论。
叠鼓摇边吹,连旌暗朔云。祅星乘夜落,害气入朝分。
始知世上人,万物一何扰。"
"却到番禺日,应伤昔所依。炎洲百口住,故国几人归。
车马平明合,城郭满埃尘。逢君一相许,岂要平生亲。


南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧 / 隋画

吾君感至德,玄老欣来诣。受箓金殿开,清斋玉堂闭。
寥落暝霞色,微茫旧壑情。秋山绿萝月,今夕为谁明。"
归去萧条灞陵上,几人看葬李将军。"
"轩辕应顺动,力牧正趋陪。道合殷为砺,时行楚有材。
绣帐旌门对柳行。青叶交垂连幔色,白花飞度染衣香。
"夕曛山照灭,送客出柴门。惆怅野中别,殷勤岐路言。
"汉使得张纲,威名摄远方。恩沾柱下史,荣比选曹郎。
慷慨念王室,从容献官箴。云旗蔽三川,画角发龙吟。