译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我急忙提笔写下了这首诗歌(ge),恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅(niao)袅香雾,走出一位美若天仙的女子(zi)。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉(ji)妒(du)。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹(tan)。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不(bu)堪其压迫,痛苦不已。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容(rong)颜凭借酒力发红。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
(11)物外:世外。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
(11)物外:世外。
3.赏:欣赏。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
倦:疲倦。
(19)斯:则,就。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。