译文
那道门隔着深深的(de)花丛,我的梦魂总是在旧梦中(zhong)寻游,夕阳默默无语地(di)渐渐西下。归来(lai)的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
围(wei)墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取(qu)笑我依然独眠。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
现在我才回想(xiang)起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。