译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
在大半广阔的南方之地(di)祀岳时,迅速吸取天地灵气。
淇水流趟,宛如碧(bi)玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何(he)道出,与君(jun)分享。
蟀仿佛在替我低声诉说。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思(si)千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒(dao)倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
不知寄托了多少秋凉悲声!
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
50.牒:木片。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
154、意:意见。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
11.功:事。
185、错:置。
⑦家山:故乡。
⑸大漠:一作“大汉”。