译文
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东(dong)风。把三百座名园里的花蜜全采了一个(ge)空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
关闭什么(me)门使得天黑?开启什么门使得天亮?
跪请宾客休息,主人情还未了。
直到它高耸入云(yun),人们才说它高。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
给我驾车啊用飞龙(long)为马,车上装饰着美玉和象牙。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
针药虽痛苦(ku)常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
④一簇:一丛,无主--没有主人。