译文
晋文公于是不敢请隧礼，接受赏赐的土地，回国去了。
在《白帝》杜甫 古诗城中，遮天乌云涌出了城门，在《白帝》杜甫 古诗城下，瓢泼大雨像打翻了的水盆。
神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
我本为(wei)浩然正气而生，仅为国而死，浩气当还于太空，虽我将死，但丹心可永存，可千秋万代照耀后世。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
站在焦山陡峭的石壁上，遥望松寥山，就像站在碧蓝的云霄。
蔡侯是淡薄名利的人，趁凉夜庭中摆酒饯行。
秋浦水像秋一样的长，景色萧条令我心愁。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽，鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。
如果时运(yun)不济，就跟(gen)我去练金丹吧。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。
雨师蓱翳号呼下雨，他是怎样使雨势兴盛？
远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。大漠瀚海上，燃起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青，琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
碧云不到的地方雨水缺短，忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜，兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前，流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言，那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌，因为那儿沾染着你的香气，自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年，我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋，轻吹着洞箫约会在夜晚，至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园，感叹那一轮圆月空悬在房檐，而那月下的美人已经不见，只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁，哪里有你的音信得见，千里星云浩渺，唯见袅袅数点楚地山峰(feng)上淡淡的云烟。
似火樱桃，如雪荼藦，映辉斗艳。春色正浓，喜见春笋破土而出。母燕(yan)引着雏燕试飞，黄莺呼叫伴侣。春带愁来，不带愁去，令人伤怀。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
注释
3、花落：指的是《梅花落》，汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
100、诼（zhuó）：诽谤。
（19）向使佣一夫于家：假若你家里雇佣一个仆人。向使：假若。
求：找，寻找。
④边声：边塞特有的声音，如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
（39）汨（mì密）罗：江名，在湖南东北部，流经汨罗县入洞庭湖。
261、犹豫：拿不定主意。
④楚客：本指屈原，此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州（治所在今湖南常德）。