译文
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
难道说(shuo)我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做(zuo)的,既舒适又美观。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
快快返回故里。”
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
可以看到漳河之水曲弯(wan)流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
书是上古文字写的,读起来很费解。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院(yuan),卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
4 之:代词,指“老朋友”
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
⑾卸:解落,卸下。