译文
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心耿耿的(de)屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月(yue)争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
晓行要经过许多残破的营垒(lei),夜里只能披星露宿荒凉故关。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月啊。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人(ren),惆怅不安心惶惶。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀(ai)怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
10.狐魅:狐狸装鬼
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑷宾客:一作“门户”。