译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我在来到兖州看望我父亲的(de)日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马(ma)平川的原(yuan)野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你乘坐的船还没有返回,你的消息(xi)还远在海云边。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
走出大门向着东方张望,老泪(lei)纵横,洒落在征衣上。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
(2)望极:极目远望。
辞:辞谢。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
(8)筠:竹。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。