译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠(cui)绿的春草也似乎变得苍老了。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下(xia)人民恢复了男耕女织的太平生活。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
况且清扫了道路而后行车,驰(chi)骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐(le)在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻(qing)皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
魂魄归来吧!
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
不偶:不遇。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。