译文
就像飞入云中的(de)鸟儿一样(yang),一去就没有影迹了。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着(zhuo)金光。
念此去往来寻觅,终见不到(dao)折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
露天(tian)堆满打谷场,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
阴阳混合之气吹着绿色的田(tian)野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
⑤团圆:译作“团团”。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。