译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去(qu)的(de)地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静(jing)的地方,来舒展心胸,没有能找到。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟(yan)也不冒出。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
从昭帝时起,霍光(guang)的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任(ren)奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
解开绶带帽(mao)缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭(ku)。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑻几重(chóng):几层。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
④虚冲:守于虚无。
[17]琛(chēn):珍宝。