译文
并州(今山西太原一带)有(you)个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就(jiu)缝在了衣服后面。他(ta)来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
旗帜蔽日啊敌(di)人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深(shen)情。
不知道五柳(liu)先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话(hua),也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
36.顺欲:符合要求。
少顷:一会儿。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。