译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
孔子说:“六艺对于治国的(de)作用是(shi)一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春(chun)秋》用来阐发微言大义。”太史公(gong)说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
运行万里而来的瞿(ju)塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
李白投靠永王肯定(ding)是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
不管是与非(fei),还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
尾声:
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
223、日夜:指日夜兼程。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
29.纵:放走。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。