译文
楚国的(de)青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
与儿时的旧友(you)分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听(ting)的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾(zai)多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
34、过:过错,过失。
12.复言:再说。
桑户:桑木为板的门。