译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头(tou)万绪,我有美酒三百杯多。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
世路艰难,我只得归去啦!
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其(qi)间心里着实怕春天。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
在此听(ting)闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑨劳:慰劳。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
69疠:这里指疫气。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
⑹住:在这里。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
【且臣少仕伪朝】