译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了(liao)船头。
所以我(wo)(wo)不会也不可能把它赠送给您。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
变(bian)卖首饰的侍女刚(gang)回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
穿的吃的需要自(zi)己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满(man)了小桥。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过(guo)大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。