译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛(sheng)和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年(nian)秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆(jing)棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人(ren)世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
回来吧,那里不能够长久留滞。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度(du)过残春。
画为灰尘蚀,真义已难明。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团(tuan)圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑶亟:同“急”。