译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的(de)窗子将白(bai)昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而(er)荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
美艳的姑娘健壮修(xiu)长,秀丽佳妙仪态万方。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地(di)把家还。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
约:拦住。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
角巾:借指隐士或布衣。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。