译文
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
久客(ke)在外,心绪难平,动荡如(ru)东海波涛,难以平息。
骑驴行(xing)走了十三年,寄食长(chang)安度过不少的新春。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬(jing)地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
雨师蓱翳(yi)号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
(8)所宝:所珍藏的画
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。