译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
远山一片青翠,湖面就如(ru)白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
半(ban)夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
桑(sang)乾河北边一场夜战,秦(qin)地士兵一半未能归营。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看(kan)不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧(bi)绿的庄稼。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气(qi)地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⒀申:重复。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
优游:从容闲暇。
⑴千万枝:一作“万万枝”。