译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着(zhuo)松柏小径直奔神灵宫。
我好比知时应节的鸣虫,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
从军应该选谁呢(ne)?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不(bu)知道多少次,每一次都久久的不能释然……
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
想听从灵氛占卜的好卦,心里(li)犹豫迟疑决定不下。
叔向回答说:"从前(qian)栾武(wu)子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
⑩映日:太阳映照。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
(49)瀑水:瀑布。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。