译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
正是绿肥红瘦(shou)的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
曾经到临过沧海(hai),别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
做官做到将相,富贵之后返回故(gu)乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉(jue),就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展(zhan)了。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑻团荷:圆的荷花。
(10)“野人”:山野之人。
宜:应该,应当。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。