译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分(fen)飞的鸾凤对着镜中(zhong)的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春(chun)天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
那里放眼千里看不到高山大(da)河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和(he)粉壁没有珍藏你的笔墨?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
多次和郡守对话,问(wen)他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑦家山:故乡。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
恩泽:垂青。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”