译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡(shui),侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
今年春天眼看就要过去,何(he)年何月才是我归乡的日期?
柴门多日紧闭不开,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦(ca)一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
尾声:
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘(piao)香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⑹浙江:此指钱塘江。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’