译文
祖帐里我(wo)(wo)已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
既然已经惊天(tian)动地,又有谁能心怀畏惧?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
爱情的种子不(bu)要和春花开放,寸寸相思只会(hui)化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上(shang)一面也已经是夜深时分。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处(chu)仙乐飘向四面八方。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道(dao)。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
(16)居:相处。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。