译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之(zhi)人。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见(jian)了巫山神女。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
野(ye)雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
吃饭常没劲,零食长精神。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希(xi)望青鸟使者能为我传(chuan)送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
衰俗:衰败的世俗。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑵何所之:去哪里。之,往。
(1)浚:此处指水深。
4、明镜:如同明镜。