译文
夕阳使飞耸的(de)(de)屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
金陵空自壮观,长江亦非天堑(qian)。
天下(xia)起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添(tian)愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得(de)月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什(shi)么原因不使人们永远团圆。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
卒:终于是。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。