译文
想(xiang)起将要长久离(li)别,殷(yin)切眷恋倾诉心曲。
一群小燕子小麻雀却在那(na)里噪聒:落毛的老鹰不(bu)如雀!哈哈!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽(you)静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
到处都可以听到你的歌唱,
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。