首页 古诗词 昭君怨·送别

昭君怨·送别

明代 / 陈若拙

"高门寒沼水连云,鹭识朱衣傍主人。地肺半边晴带雪,
世间无比催摇落,松竹何人肯更看。"
"莫道颜色如渥丹,莫道馨香过vK兰。
解舞何须楚,能筝可在秦。怯探同海底,稀遇极天津。
凤衔五色显丝纶。萧何相印钧衡重,韩信斋坛雨露新。
恩洽三时雨,欢腾万岁雷。日华偏照御,星彩迥分台。
有景供吟且如此,算来何必躁于名。"
香魂若得升明月,夜夜还应照汉宫。"
十年东北看燕赵,眼冷何曾见一人。
北马疑眠碛,南人忆钓湓。桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。
野渡滋寒麦,高泉涨禁池。遥分丹阙出,迥对上林宜。
把酒送春惆怅在,年年三月病厌厌。"
唯恐边风却送回。只有花知啼血处,更无猿替断肠哀。
飞盖寂寥清宴罢,不知簪履更谁存。"
"岸上花根总倒垂,水中花影几千枝。一枝一影寒山里,


昭君怨·送别拼音解释:

.gao men han zhao shui lian yun .lu shi zhu yi bang zhu ren .di fei ban bian qing dai xue .
shi jian wu bi cui yao luo .song zhu he ren ken geng kan ..
.mo dao yan se ru wo dan .mo dao xin xiang guo vKlan .
jie wu he xu chu .neng zheng ke zai qin .qie tan tong hai di .xi yu ji tian jin .
feng xian wu se xian si lun .xiao he xiang yin jun heng zhong .han xin zhai tan yu lu xin .
en qia san shi yu .huan teng wan sui lei .ri hua pian zhao yu .xing cai jiong fen tai .
you jing gong yin qie ru ci .suan lai he bi zao yu ming ..
xiang hun ruo de sheng ming yue .ye ye huan ying zhao han gong ..
shi nian dong bei kan yan zhao .yan leng he zeng jian yi ren .
bei ma yi mian qi .nan ren yi diao pen .qiao xian ye lu guo .jie jing jin ya fan .
ye du zi han mai .gao quan zhang jin chi .yao fen dan que chu .jiong dui shang lin yi .
ba jiu song chun chou chang zai .nian nian san yue bing yan yan ..
wei kong bian feng que song hui .zhi you hua zhi ti xue chu .geng wu yuan ti duan chang ai .
fei gai ji liao qing yan ba .bu zhi zan lv geng shui cun ..
.an shang hua gen zong dao chui .shui zhong hua ying ji qian zhi .yi zhi yi ying han shan li .

译文及注释

译文
美好的时光啊不可多得(de),我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里(li)落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
  所以女子无论美不美,一进了宫都会遭到嫉妒;士无论贤不贤,一入朝廷都会遭到排挤。从前司马喜在宋国受膑刑,后来到中山国做了相;范雎在魏国被打断了肋骨敲折了牙齿,后来到秦国却封为应侯。这两个人,都自信(xin)一定会成功的计谋,丢弃拉帮结派的私情,依仗单枪匹马的交往,所以不可避免会受到别人的嫉妒。因此申徒狄自沉雍水漂入黄河,徐衍背负石头跳进大海,他们与世俗不相容,坚持操守而不肯苟且结伙在朝廷里改变君主的主意。所以百里奚在路上讨饭,秦穆公把国政托付给他;甯戚在车下喂牛,齐桓公委任他治国。这两个人,难道是向来在朝廷里做官,靠了左右亲信说好话,然后两位君主才重用他们的吗(ma)?心相感应,行动相符合,牢如胶漆,兄弟都不能离间他们,难道众人的嘴就能迷惑他们吗?所以偏听会产生奸邪,独断独行会造成祸患混乱。从前鲁国听信了季孙的坏话赶走了孔子,宋国采用了子冉的诡计囚禁了墨翟。凭孔子、墨翟的口才,还免不了受到谗言谀语的中伤,而鲁、宋两国则陷于危险的境地。为什么?众人的嘴足以使金子熔化,积年累月的诽谤足以使金子熔化,积年累月的诽谤是以使骨骸销蚀啊。秦国任用了戎人由余而称霸于中原,齐国用了越人子臧而威王、宣王两代强盛一时。这两个国家(jia)难道受俗见的束缚,被世人所牵制,为奇邪偏颇的不实之辞所左右吗?听各种意见,看各个方面,为当时留下一个明智的榜样。所以心意相合就是胡人越人也可以视为兄弟,由余、子臧就是例子;心意不合就是亲骨肉也可以成为仇敌,丹朱、象、管叔、蔡叔就是例子。现在人主要(yao)是真能采取齐国、秦国的明智立场,置宋国、鲁国的偏听偏信于脑后,那么五霸将难以相比,三王也是容易做到的啊。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉(liang)。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
魂魄归来吧!
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
  长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。

注释
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
10.何故:为什么。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。

赏析

  “上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新”,颔联描绘长安景色,上林苑里鲜花盛开却无人欣赏,细柳营前,柳枝新绿却无人看顾。花木随着季节开花结果,是自然规律,本无所谓“徒发”或“漫新”,然而诗句中却以“徒”和“漫”,赋予景物以人性。正应了清人吴乔所说:“景物无自生,惟情所化。”绘景是为写情,这联是首联诗中“愁思看春不当春”的具体化描述,形象地表现诗人睹物感怀的惆怅心绪。
  “岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。”诗人虽然是在追忆往昔与李龟年的接触,流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。这两句下语似乎很轻,含蕴的感情却深沉而凝重。“岐王宅里”、“崔九堂前”,仿佛信口道出,但在当事者心目中,这两个文艺名流经常雅集之处,是鼎盛的开元时期丰富多彩的精神文化的集中的地方,它们的名字就足以勾起诗人对“全盛日”的美好回忆。当年诗人出入其间,接触李龟年这样的艺术明星,是“寻常”而不难“几度”的,多年过后回想起来,简直是不可企及的梦境了。这里所蕴含的天上人间之隔的感慨,读者是要结合下两句才能品味出来的。两句诗在迭唱和咏叹中,流露了诗人对开元全盛日的无限眷恋,犹如要拉长回味的时间。
  诗的前三句用赋,末尾用问句归结“《怨情》李白 古诗”。这里的赋是个动态的过程,首先是“卷珠帘”,然后“深坐”,再“颦蛾眉”,最后“泪痕湿”,行动可见,情态逼人。李白的这首诗写的就是一个意境,一个孤独的女子的思念之情。这样一个很平凡的情景,作者捕捉到了几个点,由这几个点勾出一幅简单的画面,同时又留下无限的遐想。随意的一个小细节,就可以泄露整个主题,可见诗人的洞察力。
  后两句紧乘“蜜《蜂》罗隐 古诗”这一意象,把它象征的“劳动者”意象加以引申、扩大,发出“采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜”的一声叹息。同时也提出一个耐人寻味的问题:已采的百花酿成蜜,辛辛苦苦的劳作终于有了可喜的成果,话锋一转,这般辛劳到底又是为了谁呢?在当时黑暗腐朽的社会里,为的正是那些不劳而获、占据高位、手握重权的剥削者,此中的讽意不言而明。诗人以反诘的语气控诉了那些沉迷利禄之人,感喟良久之余不禁又对广大的劳苦人民产生了矜惜怜悯之情,从另一个侧面对这种劳者不获、获者不劳的不平现实加以嘲讽和鞭笞,在为劳动人民鸣冤叫屈的同时也是对自己久沉下僚、大志难伸的境遇予以反省,表达对唐末朋党倾轧、宦官专权、战乱频仍、民不聊生的社会现象更深的痛恨之情。
  通首抒情,蔼然仁者之言。无一字不质朴,无一语不出自肺庸。今昔之感,洋溢在字(zai zi)里行闻,字字句句扣紧感旧的题旨,一气贯注,自然浑成。“存亡三十秋”,蕴藏着无限的伤感。既有世路的艰险,更有人生的坎坷,既有昔日的情愫,又有今朝的思慕。“数行泪”是哭德清公,也是哭自己的功业未就,谤责飞腾。着一“独”字,而身世之寂寥。前路之渺茫,概可想见。诗人怀旧伤今,所以有诸多感慨。
  李白在《《金陵新亭》李白 古诗》中,怀想东晋王导的爱国壮语,无限感慨,不禁对王导的英雄气概,表示由衷的赞美。作品首二句“金陵风景好,豪士集新亭”,说明金陵的豪士们在新亭游览胜地聚会。中四句“举目山河异,偏伤周颧情。四坐楚囚悲,不忧社稷倾”,用极其简练的语言,概括了历史上的具体事实。周颛眼看新亭风景没有变化而社会动乱,山河易色,悲从中来,大为哀叹。参加饮宴的人都像被拘禁的楚囚那样,忧伤流泪,只有王导激愤地说:“我们应当共同努力建功立业,光复神州,怎么能如楚囚一般相对哭泣!”这些爱国壮语,李白并未写入诗中,却在末二句融合成真诚颂扬的话:“王公何慷慨,千载仰雄名。”大诗人不轻易给人以高度赞语,这两句人物总评,是很有分量的。
  全诗写的孤静寂寥,忧然恻然,充满旅途的忧虑和烦闷。然而“树梢帆初落,峰头月正圆”,却勾勒出了一幅奇特的峡江晚泊图。帆落于树梢,月圆于峰头,风景优美。“荒烟几家聚,瘦野一刀田”,形象地描绘出了山区农村的苦瘠贫寒,表达了欧阳修对民生凋敝,百姓困苦的忧虑。
  《《三峡》郦道元 古诗》以凝练生动的笔墨,写出了《三峡》郦道元 古诗的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。作者抓住景物的特点进行描写。写山,突出连绵不断、遮天蔽日的特点。写水,则描绘不同季节的不同景象。夏天,江水漫上丘陵,来往的船只都被阻绝了。“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。”雪白的激流,碧绿的潭水,回旋的清波,美丽的倒影,使作者禁不住赞叹“良多趣味”。而到了秋天,则“林寒涧肃,常有高猿长啸”,那凄异的叫声持续不断,在空旷的山谷里“哀转久绝”。《三峡》郦道元 古诗的奇异景象,被描绘得淋漓尽致。作者写景,采用的是大笔点染的手法,寥寥一百五十余字,就把七百里《三峡》郦道元 古诗万千气象尽收笔底。写春冬之景,着“素”“绿”“清”“影”数字;写秋季的景色,着“寒”“肃”“凄”“哀”数字,便将景物的神韵生动地表现了出来。文章先写山,后写水,布局自然,思路清晰。写水则分不同季节分别着墨。在文章的节奏上,也是动静相生,摇曳多姿。高峻的山峰,汹涌的江流,清澈的碧水,飞悬(fei xuan)的瀑布,哀转的猿鸣,悲凉的渔歌,构成了一幅幅风格迥异而又自然和谐的画面,给读者以深刻的印象。引用的诗句表现了突出山高水长的特点同时渲染《三峡》郦道元 古诗秋色悲寂凄凉的气氛。
  典故 :传说中,天上管理马匹的神仙叫伯乐。在人间,人们把精于鉴别马匹优劣的人,也称为伯乐。
  “孺子可教”的典故即源于张良圯上受兵书之事。这个故事具有一定的神话色彩,以司马迁的才华慧识,以神怪入史且于篇末加以评注,常令后人对太史公秉笔直录产生怀疑。其实,早在宋代就有苏轼写了一篇《《留侯论》苏轼 古诗》,对此作了合乎情理的解释和发挥。
  颔联为静境描写,颈联遂作动势点缀。“风翻白浪花千片,雁点青天字一行”是全诗的点睛之笔。“翻”字以诗情作画,写得生动; “点”字以画笔入诗,下得有神。一“翻”一“点”,使江天景物增添了无限生意,而遗词用意之精微传神,尤为人叹(ren tan)服。诗人从作画的角度作诗,则诗中有画就不奇怪了。如此天然胜景,诗人不愿独自欣赏,赶快画为图幅,寄给好友。张籍有《答白杭州郡楼登望画图见寄》,就是和这首诗的。诗中有“乍惊物色从诗出,更想工人下手难”之句,从侧面也可看出白居易诗情画笔的非凡不俗。
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸入云,吸引着古往今(wang jin)来的过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  “连观霜缟”对“周除冰净”
  穆王八骏:赤骥、飞黄、白义、骅骝、騄耳、騧騟、渠黄、盗骊 。
  其二,作者提到一种“不近人情”的现象:“衣臣(yi chen)虏之衣,食犬彘之食,囚首丧面,而谈诗书,此岂其情也哉?”然而这一看来违反常情的情况,在1957年夏之后以及“文革”中,屡见于囹圄。这是悲剧,当然,古人是无从预料这种悲剧的。
  这篇赋据说是受了失宠的陈皇后的百金重托写成的,以受到冷遇的陈皇后口吻写成。赋一开头就写陈皇后独自一人在深宫徘徊,神情恍惚,郁郁寡欢,先为人们塑造了一个美丽却孤独而凄凉的形象,明月沉缺,红颜憔悴,最动人心,所以虽未读全文却已有一丝怜悯在心。接下来,作者才道出美人孤独寂寞的原因,因为武帝喜新厌旧,曾许愿常来看我但却因和“新人”玩乐而遗忘,当年金屋在,今已空悠悠。在这里,作者运用了对比的手法,用未央宫的歌舞升平来对比长门宫的清冷孤寂,新人笑来对比自己哀伤(ai shang)的旧人哭,虽只“饮食乐而忘人;交得意而相亲。”短短十二字,却蕴含着无数的意味:有对皇帝喜新厌旧无情抛弃自己的怨恨;有对再难面君颜重拾旧宠的伤感;有对生活百无聊赖度日如年的无奈;有对自己命运凄凉的自怜。可谓一语含千金,穷声尽貌的描写,荡气回肠的意蕴。

创作背景

  三闾庙,是奉祀春秋时楚国三闾大夫屈原的庙宇,根据《清一统志》记载,庙在长沙府湘阴县北六十里(今汨罗县境)。诗人经过此地后,睹物思人,于是写下了这首凭吊诗。

  

陈若拙( 明代 )

收录诗词 (1995)
简 介

陈若拙 陈若拙(955~1018),字敏之,幽州卢龙(今属河北)人。太宗太平兴国五年(980)进士第二。历知州府,累迁兵部郎中、河东转运使。真宗大中祥符四年(1011),擢右谏议大夫、知永兴军府。又移知凤翔府,入拜给事中,出知澶州。天喜二年卒,年六十四。《宋史》卷二六一有传。

生查子·落梅庭榭香 / 司马璐莹

谁谓唐城诸父老,今时得见蜀文翁。"
"此马堪怜力壮时,细匀行步恐尘知。骑来未省将鞭触,
"妙理难观旨甚深,欲知无欲是无心。
族大逾开魏,神高本降嵩。世家惟蹇谔,官业即清通。
回首汉宫烟霭里,天河金阁未央宫。"
"朝露洒时如濯锦,晚风飘处似遗钿。
公卿皆是蕊宫来。金鳞掷浪钱翻荇,玉爵粘香雪泛梅。
把酒送春惆怅在,年年三月病厌厌。"


明妃曲二首 / 箕锐逸

树凉巢鹤健,岩响语僧闲。更共幽云约,秋随绛帐还。"
镜中红艳岂重芳。萤低夜色栖瑶草,水咽秋声傍粉墙。
"琴堂连少室,故事即仙踪。树老风声壮,山高腊候浓。
桂堂风恶独伤春。音书久绝应埋玉,编简难言竟委尘。
不问贤与愚,但论官与职。如何贫书生,只献安边策。"
雪向寅前冻,花从子后春。到明追此会,俱是隔年人。"
按剑立城楼,西看极海头。承家为上将,开地得边州。
出门何事休惆怅,曾梦良人折桂枝。"


谒金门·帘漏滴 / 瑞澄

更堪中路阻兵戈。几州户口看成血,一旦天心却许和。
"西去休言蜀道难,此中危峻已多端。
忽逢碧树含清风。清风留我移时住,满地浓阴懒前去。
"县与白云连,沧洲况县前。岳僧同夜坐,江月看秋圆。
微霜凄凄客衣单。想美人兮云一端,梦魂悠悠关山难。
如何销得凄凉思,更劝灯前酒一卮。"
"家住寒梅翠岭东,长安时节咏途穷。牡丹窠小春馀雨,
守黑还全器,临池早着名。春闱携就处,军幕载将行。


瑶池 / 毕昱杰

数宵滂沛彻晨钟。细如春雾笼平野,勐似秋风击古松。
征行浑与求名背,九月中旬往夏州。"
访人秋月满山明。庭前树瘦霜来影,洞口泉喷雨后声。
不是对花长酩酊,永嘉时代不如闲。"
一名所系无穷事,争敢当年便息机。"
"平昔偏知我,司勋张外郎。昨来闻俶扰,忧甚欲颠狂。
"霏霏漠漠暗和春,幂翠凝红色更新。寒入腻裘浓晓睡,
卷箔清江月,敲松紫阁书。由来簪组贵,不信教猿锄。"


白帝城怀古 / 受小柳

有韵和宫漏,无香杂畹兰。地疑云锁易,日近雪封难。
"此中偏称夏中游,时有风来暑气收。涧底松摇千尺雨,
至今衣领胭脂在,曾被谪仙痛咬来。"
"洒洒滩声晚霁时,客亭风袖半披垂。野云行止谁相待,
树异桓宣武,园非顾辟疆。茂陵愁卧客,不自保危肠。"
江南江北九寒暑。翠华犹在橐泉中,一曲梁州泪如雨。
九华山色高千尺,未必高于第八枝。"
五陵年少惜花落,酒浓歌极翻如哀。四时轮环终又始,


大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七 / 贲困顿

五湖烟网非无意,未去难忘国士知。"
闲出黄金勒,前飞白鹭鹚。公心外国说,重望两朝推。
旅退惭随众,孤飞怯向前。钓朋蓑叟在,药术衲僧传。
草浓延蝶舞,花密教莺啼。若以鸣为德,鸾皇不及鸡。"
一带远光何处水,钓舟闲系夕阳滩。"
四肢娇入茸茸眼。也曾同在华堂宴,佯佯拢鬓偷回面。
如何销得凄凉思,更劝灯前酒一卮。"
"主暗臣忠枉就刑,遂教强国醉中倾。人亡建业空城在,


品令·茶词 / 百里丽丽

云是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。"
"暖烟轻淡草霏霏,一片晴山衬夕晖。水露浅沙无客泛,
独诏胡衣出,天花落殿堂。他人不敢妒,垂泪向君王。
若遣谢宣城不死,必应吟尽夕阳川。"
钟繁秋寺远,岸阔晚涛深。疏放长如此,何人更得寻。"
俄然阴霾作,城郭才霢霂。绝顶已凝雪,晃朗开红旭。
坐久不须轻矍铄,至今双擘硬弓开。"
王氏怜诸谢,周郎定小乔。黼帏翘彩雉,波扇画文鳐。


浪淘沙·写梦 / 濮阳夏波

美人情易伤,暗上红楼立。欲言无处言,但向姮娥泣。"
定知兄弟高楼上,遥指征途羡鸟飞。"
"举翼凌空碧,依人到大邦。粉翎栖画阁,雪影拂琼窗。
书中不尽心中事,一片殷勤寄边使。"
五天到日应头白,月落长安半夜钟。"
"八月风波似鼓鼙,可堪波上各东西。
"陶令昔居此,弄琴遗世荣。田园三亩绿,轩冕一铢轻。
"何须凿井饮,门占古溪居。寂寞苔床卧,寒虚玉柄书。


国风·豳风·狼跋 / 浮丹菡

"公道此时如不得,昭陵恸哭一生休。(《北梦琐言》云:
未尝青杏出长安,豪士应疑怕牡丹。
"此心兼笑野云忙,甘得贫闲味甚长。病起乍尝新橘柚,
谁许莺偷过五湖。苦笋恐难同象匕,酪浆无复莹玭珠。
酒酣禽色方为乐,讵肯闲听五子歌。"
门前旧客期相荐,犹望飞书及主文。"
"积雪峰西遇奖称,半家寒骨起沟塍。镇时贤相回人镜,
着绯人吏立阶前。百寮班列趋丹陛,两掖风清上碧天。


八月十五夜赠张功曹 / 长孙丽

落花沾砚会餐归。壁看旧记官多达,榜挂明文吏莫违。
但究冤滥刑,天道无不可。鄙哉前朝翊赞臣,
十二街前楼阁上,卷帘谁不看神仙。"
"废宫荒苑莫闲愁,成败终须要彻头。
已去又来如有期。惯识江南春早处,长惊蓟北梦回时。
锡镜当胸挂,银珠对耳悬。头依苍鹘裹,袖学柘枝揎。
绕陂烟雨种菰蒋。芦刀夜鲙红鳞腻,水甑朝蒸紫芋香。
尔形才似削,尔貌不如昨。本为是凡姿,谁教染丹雘.