译文
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日(ri)子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友(you)人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金(jin)子石头那样坚牢,
江南别没有更好的礼品相送(song),姑且把一枝梅花送去报春。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶(ye)作薪你用枯枝做炊。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑴凤箫吟:词牌名。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。