译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树(shu)浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向(xiang)哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得(de)如此青翠碧绿。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告(gao)诉沙鸥,我已(yi)经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
朋友,我会记(ji)住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。