译文
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的(de)(de)黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马(ma)蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
入(ru)春来不知耗费多少买花钱,一天(tian)天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
今(jin)日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻(qing)易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱(ai)我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
知(zhì)明
注释
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
阑:栏杆。