译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao)(liao),人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
夫子(zi)你坐在其中,你我就像相隔云霄。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
千对农人在耕地,
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱(ai)惜,一半是恼恨春天的逝去。
江流波涛九道如雪山奔淌。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容(rong)颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤(chi)脚没穿袜子。
为何继承前任遗绪,所用谋略却(que)不相同?
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
8.嗜:喜好。
⑧何为:为何,做什么。
②勒:有嚼口的马络头。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。