译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不(bu)管黄昏还是清晨(chen),楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
奈何囊(nang)中没(mei)有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
国破身死现在还能(neng)有什(shi)么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
这兴致因庐山风光而滋长。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
12.吏:僚属
⑦看不足:看不够。