译文
身经百战驰骋疆场(chang)三千里(li),曾以一剑抵当了百万雄师。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就(jiu)是(shi)应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬(ao)到天明?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发(fa)光可以观(guan)赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
妖艳:红艳似火。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。